ÎNTÂI L-AU OMORÂT PE TATA. Povestea unei fetițe din Cambodgia

O carte importantă... o carte dureroasă, o carte pe care o veţi citi cu lacrimi în ochi. – DENVER POSTCartea aceasta mi-a tăiat răsuflarea: Loung Ung îşi poartă cititorii într-o lume kafkiană — copilăria ei furată de khmerii roşii ai lui Pol Pot — şi îi sileşte să participe la asasinatele în masă, la foametea şi bolile care i-au răpit o parte din familie.În cele din urmă, oroarea genocidului cambodgian îşi găseşte măsura doar în spiritul încăpăţânat al autoarei. – IRIS CHANGNăscută în familia cu şapte copii a unui înalt funcţionar guvernamental, Loung Ung a dus o viaţă privilegiată în capitala Cambodgiei, Phnom Penh, până la vârsta de cinci ani. Apoi, în aprilie 1975, armata khmerilor roşii ai lui Pol Pot a năvălit în oraş, forţând familia lui Ung să fugă şi, în cele din urmă, să se împrăştie. Loung a ajuns într-o tabără de muncă pentru orfani, unde a fost pregătită să devină copil-soldat. Părinţii i-au fost omorâţi, fraţii i-au fost trimişi în alte tabere de muncă, iar cei care au supravieţuit ororilor regimului aveau să se reunească abia după înfrângerea khmerilor roşii.Dureroasă şi totuşi încărcată de speranţă, povestea plină de forţă a lui Loung Ung este o relatare de neuitat despre o familie distrusă şi fărâmiţată, şi totuşi susţinută într-un mod miraculos de curaj şi dragoste în faţa unei brutalităţi de nedescris.Memoriile lui Ung ar trebui să ne aducă aminte că uneori e mai bine ca istoria să nu fie lăsată doar în seama istoricilor, ci în seama acelora care au rămas în picioare atunci când teroarea a luat sfârşit. – BOOKLIST LOUNG UNG s-a născut in 1970 in Phnom Penh, in familia cu şapte copii a unui funcţionar guvernamental. In 1980, Ung a reuşit să scape din Cambodgia ca supravieţuitoare a regimului khmerilor roşii ai lui Pol Pol, un regim de infometare a populaţiei şi exterminări in masă in aşa-numitele „Campuri ale morţii”. După ce a emigrat in Statele Unite, a scris trei cărţi in care işi relatează experienţele de viaţă din anii 1975–2003: cartea de faţă, in care descrie viaţa in Cambodgia intre anii 1975–1980; Lucky Child: A Daughter of Cambodia Reunites with the Sister She Left Behind, in care povesteşte despre felul in care s-a daptat la viaţa in Statele Unite şi despre ceilalţi membri ai familiei rămaşi in Cambodgia, acoperind perioada 1980-2003; şi ultimul volum al trilogiei, Lulu in the Sky: A daughter of Cambodia Finds Love, Healing, and Double Happiness, publicat in 2012. Totodată, Loung Ung se numără printre scenaristele filmului documentar de lung metraj Girl Rising (2013), in regia lui Richard E. Robbins, care spune poveştile a nouă fete din diferite părţi ale lumii, supravieţuitoare ale unor trauma cumplite, care, prin educaţie, reuşesc să spargă barierele prejudecăţilor şi să facă schimbări. Filmul a dat naştere unei mişcări pe plan mondial, purtand acelaşi nume şi militand pentru educarea fetelor. In prezent, Loung Ung este purtătoare de cuvant pentru Campaign for a Landmine-Free World, un program al Vietnam Veterans of America Foundation, după ce intre 1997 şi 2003 a avut aceeaşi funcţie pentru International Campaign to Ban Landmine, afiliată aceleiaşi fundaţii. Ea locuieşte impreună cu soţul ei in Shaker Heights, o suburbie a oraşului Cleveland, Ohio.